Essence MY SKIN Review

25.8.11

El otro día me pasé por El Corte Inglés y me encontré con que en el mueble de Essence tenían algunos de los productos de la línea My Skin. Me llevé el gel limpiador nada más porque lo otro que había no era para mi tipo de piel. Lo probé durante unos días y rápidamente decidí pedir lo que me faltaba a la web de Maquillalia que allí lo tenían todo! (Por cierto, recomiendo esta web 100%!! Rapidísimos!) Aquí tenéis mi opinión sobre ellos! ;)

The other day I found the My Skin products by Essence in a mall and I decided to buy some of them. I couldn't find some of them so I ordered them online. Here's my personal opinion of them:


TÓNICO REFRESCANTE // REFRESHING TONER

- Contiene 200ml de producto y cuesta 2.49€. ¡Mejor cantidad/precio imposible! Está pensado para todo tipo de pieles pero contiene alcohol. Tengo que decir que alcohol llevará, pero ni huele a alcohol, ni se nota (como me ha pasado con el de 3 pasos de Clinique... ejem). Deja la piel muy fresquita después del exfoliante o el limpiador y ¡huele de maravilla!


- It contains 200ml (6.76 fl.oz) and it costs 2.49€. Could you think of a better price? It can be used in all skin types but it contains alcohol so if you have dry skin like me, you should be careful! I have to say that even if it contains alcohol, but you're not even able to smell it. What's more, I love its fruity smell! :D I use it every day after my cleansing creams and it leaves the skin very smooth and fresh.


EXFOLIANTE 4 EN 1 // 4IN1 CLEANSING CREAM


- Contiene 150ml de producto y cuesta 2.79€. También es para todo tipo de pieles y no contiene jabón. Entre los ingredientes podemos encontrar caolín, glicerina, jojoba, extracto de granada y de bambú, etc. Se puede usar como exfoliante limpiador o como mascarilla. Como exfoliante se recomienda usar una vez al día y con la cara previamente humedecida. Como mascarilla se puede usar entre 2 y 3 veces por semana. Deja la piel limpia y matifica. Huele increiblemente bien y se necesita muy poca cantidad en cada aplicación.



- It contains 150ml (5.07 fl.oz) and it costs 2.79€. It is also designed for all skin types and it doesn't contain soap. Among  the ingredients we can find kaolin, jojoba, glycerin, pomegranate and bamboo extract, etc. It can be used as an exfoliator or as a face mask 2 or 3 times a week. It leaves the skin clean and matte. It smells... mmmm! :)


GEL LIMPIADOR SUAVE // SOFT CLEANSING GEL


- Contiene 150ml y cuesta 2.49€. Es para todo tipo de pieles y no contiene jabón. Contiene extractos de lima y pepino que limpian los poros en profundidad y refrescan. Me encanta el olor, se agradece un montón por las mañanas y tengo que decir que desde que uso este gel he notado MUCHO que mis puntos negros han disminuido y además son más fáciles de quitar.



- It contains 150ml and costs 2.49€. It's designed for all skin types and it is soap free. It contains lime & cucumber extracts, which deep-cleanse the pores and refresh. I love its smell, it's very refreshing in the mornings when I use it! I have to say that since I started using it, my blackheads are easier to remove and my pores are cleaner so I absolutely reccommend this gel.


CREMA DE CUIDADO INTENSIVO // INTENSIVELY CARING CREAM


- Contiene 50ml y cuesta 2.49€. Es la crema más barata y de mejor calidad/precio que he probado. Ni las de Avène me han ido tan bien. Esta crema es específica para pieles normales a secas. Mi piel el seca y en la frente la tengo MUY seca. Esta crema me ha quitado prácticamente la sequedad de la frente. Antes siempre la tenía escamada y rasposa, ahora está suave :) Se necesita muy poca cantidad para toda la cara. Su absorción no es muy rápida, es normalita. ¡¡Me encanta!! Hay otras dos cremas como esta: una matificante y otra que es un gel-crema hidratante.



- It contains 50ml and costs 2.49€. This rich and intensive cream is specially formulated for skin prone to dryness. It is the best cream I have used in a while. It intensively hydrates my skin and leaves it very smooth. I have very dry skin and with this cream now it's more "normal" than dry. I love it!


TOALLITAS LIMPIADORAS // CLEANSING WIPES


- El paquete trae 25 toallitas y cuesta 1.99€. Estas son sin alcohol y quitan el maquillaje resistente al agua. No son ninguna gloria, pero están bien. Para el maquillaje waterproof, complemento el desmaquillado con un poco de bifásico aplicado con los dedos en los ojos y luego paso la toallita. Como todo lo demás, huelen genial y dejan la cara super fresca.


- The pack contains 25 wipes and costs 1.99€. These wipes are alcohol-free and they remove waterproof make up. They are not that good, not that bad. I usually rub my eyes with a little bit of two-phase make up remover and then wipe it off with the wipe. They have a lovely smell too!


MASCARILLA DE PAPEL HIDRATANTE // MOISTURIZING PAPER MASK


- Cada mascarilla, o mejor dicho "máscara", cuesta 1.49€ y no es reutilizable. Mientras la tienes puesta notas una sensación de frescor muy agradable. Cuando te la retiras después de 15-2min notas una sensación de calorcito y la loción que se queda adherida a la cara se masajea hasta su total absorción. La cara queda super suave y con un brillo muy saludable.



SUSTO!! :P // I'M A GHOST!!! xDD lol


- Each mask costs 1.49€ and it can be used only once. While you have it in your face it gives you a nice fresh sensation. When you remove it, you feel kind of a hot sensation. The mask leaves a little bit of lotion in your face which you can rub until your skin absorbs it. Your skin remains very smooth with a healthy glow.



Bueno, pues esto ha sido todo! Para alguna duda, comentario debajo y os lo contestaré sin problema. ¿Habéis probado esta línea?

This is all for today. I hope this review will be useful and in case you have any doubt, please comment below and I'll try to sort it out. Have you already tried these products?

xoxo, Iria.

También podría interesarte...

24 comentarios

Subscribe